|
livres de Jane Hyslop
|
Infos
Chaque plante nous raconte bien des histoires : son nom, sa forme, sa matière, sa couleur, son odeur, sa localisation, le paysage dans lequel elle pousse, sa croissance, ses usages....sont autant d’éléments narratifs de notre lien avec le monde. L'exposition une moisson de pages et de livres-objets créés dans ce sens. Pour cette exposition, l’artiste en résidence Sandrie de Borman a invité une artiste écossaise, Jane Hyslop.
Le lien étymologique entre livre et liber, l’expression “effeuiller un livre”, la matière-papier issue de l’arbre...tout livre invite sensoriellement, étymologiquement le lecteur à entrer dans l’univers végétal, à y déambuler au rythme qui lui convient, en toute liberté.
Et bien davantage encore avec ces livres dont le contenu hume bon la terre, terre locale pour l’écossaise Jane Hyslop, et divers coins de la planète-terre pour la bruxelloise Sandrine de Borman.
Belle visite !
Elke plant vertelt ons zijn verhaal: zijn naam, zijn vorm, materie, kleur, geur, zijn vindplaats, het landschap waarin hij groeit, zijn groeikracht, waarvoor hij gebruikt kan worden, ... het zijn allemaal narratieve elementen van onze link met de wereld.
Hier werd een oogst van pagina’s en boekobjecten in die zin gecreëerd. Voor deze tentoonstelling nodigde de artist-in- residence van de Plantentuin, Sandrine de Borman, er voor de gelegenheid een Schotse kunstenares bij: Jane Hyslop.
De etymologische link tussen boek en beuk, de uitdrukking “bladeren in een boek”, het papier als materie afkomstig van de boom... elk boek lokt de lezer zintuiglijk en etymologisch naar de plantenwereld om er te zwerven op het ritme dat hij of zij verkiest, in alle vrijheid.
Boeken en hun inhoud verwijzen ook naar de grond waaruit ze ontsproten zijn, de eigen bodem zoals bij Schotse Jane Hyslop of alle uithoeken van de aarde zoals bij de Brusselse Sandrine de Borman.
Veel plezier!
Chaque plante nous raconte bien des histoires : son nom, sa forme, sa matière, sa couleur, son odeur, sa localisation, le paysage dans lequel elle pousse, sa croissance, ses usages....sont autant d’éléments narratifs de notre lien avec le monde. L'exposition une moisson de pages et de livres-objets créés dans ce sens. Pour cette exposition, l’artiste en résidence Sandrie de Borman a invité une artiste écossaise, Jane Hyslop.
Le lien étymologique entre livre et liber, l’expression “effeuiller un livre”, la matière-papier issue de l’arbre...tout livre invite sensoriellement, étymologiquement le lecteur à entrer dans l’univers végétal, à y déambuler au rythme qui lui convient, en toute liberté.
Et bien davantage encore avec ces livres dont le contenu hume bon la terre, terre locale pour l’écossaise Jane Hyslop, et divers coins de la planète-terre pour la bruxelloise Sandrine de Borman.
Belle visite !
Elke plant vertelt ons zijn verhaal: zijn naam, zijn vorm, materie, kleur, geur, zijn vindplaats, het landschap waarin hij groeit, zijn groeikracht, waarvoor hij gebruikt kan worden, ... het zijn allemaal narratieve elementen van onze link met de wereld.
Hier werd een oogst van pagina’s en boekobjecten in die zin gecreëerd. Voor deze tentoonstelling nodigde de artist-in- residence van de Plantentuin, Sandrine de Borman, er voor de gelegenheid een Schotse kunstenares bij: Jane Hyslop.
De etymologische link tussen boek en beuk, de uitdrukking “bladeren in een boek”, het papier als materie afkomstig van de boom... elk boek lokt de lezer zintuiglijk en etymologisch naar de plantenwereld om er te zwerven op het ritme dat hij of zij verkiest, in alle vrijheid.
Boeken en hun inhoud verwijzen ook naar de grond waaruit ze ontsproten zijn, de eigen bodem zoals bij Schotse Jane Hyslop of alle uithoeken van de aarde zoals bij de Brusselse Sandrine de Borman.
Veel plezier!